黑神话"说书人"专访:配音最大困难是唱词唱句不搭
榆林传媒中心发布了《黑神话:悟空》第二章陕北说书表演者熊竹英的专访视频。熊竹表示,配音中遇到的最大困难是唱词不符合陕北说书的唱句。
视频观看>>>
“我还没有到北京,他们先把这个唱词给我发过来了。我觉得这个唱词写的有点像念稿子的那种,不像说书的唱句。当时我说这个好像不好唱,他说老师,你按你地方的口音,按你的想法曲艺上押韵,只要大意思不错就可以。我说那我就放大胆的改了,当时我好多天一直来回反复的修改。经过好几次反复的修改,最终确定了版本。”
《黑神话:悟空》是一款以中国神话为背景的动作角色扮演游戏。故事取材于中国古典小说“四大名著”之一的《西游记》。你将扮演一位“天命人”,为了探寻昔日传说的真相,踏上一条充满危险与惊奇的西游之路。
游民星空《黑神话悟空》全收集互动地图上线,全部NPC支线、隐藏点位、重要道具一应俱全!
本文由游民星空制作发布,未经允许禁止转载。
更多相关资讯请关注:黑神话:悟空专区
转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络content@sydneytoday.com。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论
热评新闻