“离婚让我有羞耻感!”挣脱《素食者》般“女性困局”,华女旅澳终获救赎!“我爸把我吊起来打”(组图)
10月,韩国作家韩江获诺贝尔文学奖后,《素食者》一书在中文社群里广受关注。
媒体盛赞该书成功勾勒了女性、父权和暴力,这种“女性困局”对很多人来说并不陌生。
在澳洲,3位华人女性向今日澳洲App记者倾诉了曾经的血泪经历,以及移民澳洲后,在西方文化根系下找到的情感救赎。
有人说:“爱让我成长,且用之不尽。”
“离婚让我有羞耻感”
直到韩江拿下诺奖,50岁的华人女子Mia才知道了那本《素食者》。她不是素食主义者,但能体会到女主“英惠”在婚姻中的窒息感。
特别是文章的最后,女主手中攥着一只鸟,“一只被掐在虎口窒息而死的鸟。”
“那是一只掉了很多羽毛的暗绿色绣眼鸟,身上留有捕食者咬噬的牙印,红色的血迹清晰地蔓延开来。”
那只鸟就像是她自己,Mia的“羽毛”曾在之前那段婚姻中根根掉落,暴力的丈夫和不被爱的困局在她身上留下了血腥牙印。
来自广西的她与前夫曾走过12年婚姻,从最初的美好逐渐陷入“潦倒”。丈夫染上了赌博恶习,基本不住家直到家产输光。
“我和儿子什么都没了。说不了几句就打我,更别说尊重。”彼时的回忆就像一根刺,扎在心里最深处,任何时候拔起都连血带肉。
她如同英惠一样,想变成植物或任何的什么,都好过在婚姻暴力笼罩下,一副轻飘飘的躯壳。
2015年离婚时,儿子只有11岁,跟了她。
“离婚是我提出来的,过不下去了,但我跟谁都没说,”她说,“在中国,这种事多少会遭歧视,孩子还小。”
多年过去,她记得当时只发了一条含糊的朋友圈,没人知道她走出了围城。即便当时只有38岁,她也从没想过在中国再婚,个中原因很心酸。
“因为我的情况在国内很难找。带着一个拖油瓶,中国男人是比较介意的,”她说:“在我们那是受歧视的,离婚让我有羞耻感。”
机缘巧合,2018年时,她认识了只比自己大一岁的墨尔本西人男子Simon。两人擦出了火花,几个月后决定在一起。
一家四口(图片来源:供图)
他们去年在墨尔本完成了婚礼。19岁的儿子背着双肩包,跟随妈妈一起漂洋过海来到这个新家,正在申请本地大学。
Mia从枯萎到慢慢绽放,让这只“鸟”渐渐复活的,是老公Simon。
“可能是西方文化不一样吧,他从不介意我有个儿子,总是为我们考虑。因为孩子要上大学了,他还专门给他买了电脑。”
Simon送给儿子的生日卡片(图片来源:供图)
她不想给中国男人贴上什么标签、或刻板印象,但这个西人老公真正让她体会到,前一段婚姻不曾有过的幸福感。
“他注重仪式感,‘彩虹屁’是常有的。情绪很稳定,生活中比较幽默,我们从没有争吵过,”她说:“整体感觉西方男人比较尊重女性,而有的中国男人就比较大男子主义一点。”
最近儿子生日,洋老公送给儿子的贺卡上写着“爱的你爸爸妈妈”。她看到,儿子的笑容那么灿烂。
“我爸经常赏我巴掌,吊起来打”
直到现在,珀斯的Fay还在跟可怕的噩梦“搏斗”。梦中内容血淋淋,有父亲对自己的暴力,也有前未婚夫的背叛。
下个月,她就要跟“河马同学”结婚了,他是一位当地西人。
她没想到人生大事竟好似一夕发生,她用力回忆着相处一年来的日子,想找出最高光的时刻,可心中涌现的答案诚然是:每一天。
刚满30岁的她并不想以偏概全,也不想太早下结论,但是,这是她“第一次感受到什么是安全感和爱”,这是来自四川乡下的父母都不曾给予到的。
“我爸经常赏我巴掌,有一次还把我吊起来打,”她说,至今躲不掉被粗麻绳绑住那窒息的感觉。即便如今可以做到平静述说,每个字还是痛。
“几乎每次挨打的起因都是钱,”她说,“那次吊打我也只是因为生日前一天,我想自己喝完一瓶橙汁,他觉得我太浪费了。”
男权似乎在亚洲国家中存有深深烙印,“被父亲打巴掌”的机会并不罕见。
《素质者》中,女主的父亲得知女儿不吃肉后,居然深深跟女婿道歉,觉得“我们对不起你”。看到女儿吃素意绝,他“大发雷霆”到“可怜地嘶吼”。
“瞬间,父亲强有力的手劈开了虚空。妻子的手捂住了侧脸。”
最终,在父亲的强权之下,女主孤决地拿起刀划向手腕,但Fay还是一步步捱了过来。
《素食者》(图片来源:BBC)
“重男轻女”思想在这个家庭根深蒂固,父亲总是埋怨,为何家里只有她和妹妹,无法有个男丁。
“不论我做什么,我爸永远在质疑我的能力,他什么都想控制我,”Fay说。也因此,她早早离家工作,自由对她有着致命吸引力。
2016年在丽江工作时,她爱上了一个大3岁的男孩,双方很快确定关系并谈婚论嫁,但Fay渐渐觉得并不快乐。原因之一,是他们讨论起彩礼,关于Fay的陪嫁,对方一口要价35万元,“把我当成商品了。”
“他后来总是说我丑,这不好,那不对。”直到有一天,一个女生找到她,说出了男方劈腿真相。
那之后,Fay斩断情丝,来到澳洲重新生活,直到遇到“河马”。她将之看作一种幸运,更是反叛来自原生家庭和未婚夫感情暴力的胜利。
她是个喜欢写作的女孩,“河马”为其腾出一个房间创作,她想起文艺女神伍尔芙那本《一间只属于自己的房间》。
作者的哲学是:聪明女性的独立方式,从拥有一间自己的房间开始,即独立而自由的灵魂,才是幸福之源。
她从“河马”身上感受到令自己向上生长的爱。
“他的爱是理性的,成熟的,我从没感受到过;他在以后也会是个好爸爸,比我爸强,”Fay说。
“他骨子里不知道尊重女性”
珀斯的Sophie第一次不喜欢自己的女性身份,还是在国内求职时填表,雇主要求她注明是否已婚已育,及相关计划。
“以前觉得做个女的好麻烦,但没觉得这是有问题的,”28岁的她说:“直到我来了澳洲,才知道这叫性别歧视,甚至连年龄都不用填的。”
在中国入职后,看到有的女性因为怀孕被迫暂时离开职场,她除了感叹失去一个个“午饭搭子”,还隐隐感到,总有一天,也会变成职场中“没人要的女人”。
其感觉不无道理,《纽约时报》表示,中国对女性的歧视在中国正日渐增多。“从子宫到职场、从政坛到家庭,中国女性的地位正在全方位下降。”
此外,2010年,中国都市女性平均收入是男性的67%,在农村,降至56%。
Sophie第二次不喜欢自己是个女人,是姐姐的婚姻走到尽头。
“我眼见着我姐姐婚内单身,前姐夫一点不管孩子,每天在外面应酬,”她说:“他还打我姐,半夜我跑过去接她回家。”
她一度气姐姐不争气,“她为了孩子等他收心,女人有时活得好憋屈。”
诺贝尔文学奖获得者韩江(图片来源:BBC)
Sophie在国内也有过男友,但渐渐以厌烦收场,“他骨子里像我前姐夫不知道尊重女性。”
她和《素食者》的英惠一样,不喜欢穿胸罩,最多穿一层不带胸托的。男友常常斥责:“看看你的胸,快掉到桌上了!”
韩江在小说中写道:“妻子不喜欢穿胸罩,为了掩盖圆儿凸起的乳头才勉强穿上”,而丈夫则内心暗想:“她应该垫个胸垫,这样我跟朋友见面,才更有面子一点。”
“中国男人的面子比天大,”Sophie说:“他还总对我pua,让我去do脸,搞得我很没自信。”此外,她连两人的床事也不喜欢,“他从来不问我喜不喜欢,只顾他自己想要。”
《素食者》中不乏床事描写,但次次都是女主被“霸王硬上弓”。男主说:“当我按住她拼命反抗的胳膊,扒下她的裤子时,竟有了一种莫名的快感,我低声谩骂拼死挣扎的妻子,试了三次才成功。”
她对这一切反叛了,不顾父母反对来到澳洲打工度假。她在意的种种女性困境,在遇到那个叫Paul的西人男子后,都变得不一样了。
男友Paul(图片来源:供图)
“我学会了对伴侣说谢谢。每次我关心他、或者做了吃的给他,他都会情绪价值拉满。”
Sophie敏感中带着自卑,因为英语不够好,她常常跟Paul说抱歉,但获得的回馈每次都是“你说得很好”,“他说我能懂你的意思。”
“他正直守规矩、善良,是个摄影师,对事业特别认真。”她不避讳向记者提到床事,“他很尊重我的感受,以前没有过。”
当然,除了这些,也有让她苦恼的事情,比如各类细细碎碎的“文化差异”。
她表示,无论两人以何种解决收场,都心怀感激。“他的爱让我成长,且用之不尽。我可以做自己,我再不是以前的我了。”
后记
相比《素食者》中的“英惠”,三位受访者找到了更好的女性反叛和重塑的方式。
她们都自称幸运,心存感激,因为实则中西婚恋失败的例子和糟糕的西人男性,在各自身边比比皆是。
在采访的最后,Sophie说,“重要的是,要像《素食者》里那样,懂得对不舒服、不喜欢的人和事表达抗议,无论用哪种方式。”
(记者 艾欧)