最好看的新闻,最实用的信息
12月28日 14.3°C-17.5°C
澳元 : 人民币=4.54
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

珀斯司机车牌号火出圈,网友们都笑疯了(组图)

2024-04-12 来源: Yahoo 原文链接 评论0条

据《雅虎新闻》4月11日报道,西澳正因其居民选择的古怪车牌而闻名。

珀斯司机车牌号火出圈,网友们都笑疯了(组图) - 1

西澳以其迷人的风景和海岸线而闻名,但现在它也因其居民选择的古怪车牌而声名鹊起,眼尖的司机似乎每周都能发现一个令人捧腹的新车牌。

最近,我们看到了被非法涂画的车牌、必须倒过来读才能发现其中含义的车牌、带有澳洲特有的幽默的车牌以及一些更晦涩难懂的车牌。

珀斯司机车牌号火出圈,网友们都笑疯了(组图) - 2

(图片来源:yahoo)

其中的例子是在西澳拍摄的,现在,另一位西澳的司机在特斯拉上选择了车牌“Tosla”,让网友们笑疯了。

澳洲人对这名特斯拉司机的车牌大跌眼镜。

发布这张图片的人在社交媒体上写道:“在珀斯发现了有自知之明的特斯拉司机。”Tosla似乎是澳洲人最喜欢的“tosser”(“tosser”是一个俚语,通常用来贬低或侮辱某人。它的意思近似于“傻瓜”、“白痴”或“自大的人”)的谐音。

珀斯司机车牌号火出圈,网友们都笑疯了(组图) - 3

(图片来源:yahoo)

针对这张图片,人们有很多话要说。

“那玩意儿真丑,”有人开玩笑说。另一位网友说:“我不确定在西澳是否能买到‘Tosla’车牌的特斯拉。”

“把L换成S就更合理了,”另一个人显然看懂了这个笑话。

本月早些时候,另一位西澳司机拍到了一张福特Ranger ute车牌的照片,上面写着“1H8EPPL”(I hate people)。今年 3 月,雅虎网站报道了另一组车牌,上面写着 “IH8PPL2”(I hate people too)。这些车牌也是在西澳发现的。这都是巧合吗?您自己判断。

(zhouyu)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选