布林肯谈中美:不上餐桌就上菜单,环时轰赤裸裸“刀俎鱼肉”论(组图)
美国国务卿日前在慕尼黑安全会议小组讨论会上被问及美国争取盟友以与中国竞争时,说了一句「你要是不坐在餐桌上,那你就在菜单上」。这句话让中国官媒环球时报气炸,今天以社论怒批布林肯说的就是「不为刀俎即为鱼肉」,其他国家不在中美选边站就会上菜单,是赤裸裸的零和博弈及霸权至上思维,布林肯失言、失态。前媒体人胡锡进也批布林肯「好狂妄」。
布林肯(左)和贝尔伯克在慕尼黑安全会议小组讨论会中交谈 。(欧新社)
据环球网报导,2月17日,在慕尼黑安全会议的小组讨论会中,据美国国务院官网实录,参与这场讨论的还有德国外交部长贝尔伯克和印度外交部长苏杰生。主持人当时提问布林肯,美中紧张局势正导致更大的分裂,「你们几乎是在争夺盟友:谁是我们的盟友呢?」
布林肯回答,美国的比较优势在于拥有强大的自愿联盟和自愿伙伴关系网络。「在国际体系中,如果你不坐在餐桌上,你就会出现在菜单上(If you're not at the table in the international system, you're going to be on the menu.)。因此,重新进行多边接触对我们来说非常重要,我们已经这样做了。」
布林肯表示,美国与中国存在战略竞争,「首先,我们有责任负责任地管理这种关系」「当涉及到其他国家时,重点不是对国家X,Y或Z说『你必须做出选择』,重点是提供一个好的选择。」「我们已经做到了,也将继续做到——那么我认为,这一选择就变得不言而喻了。」
布林肯此言让中国官媒环球时报气炸,今天发布社论怒批布林肯此言翻译成中文就是「不为刀俎即为鱼肉」。作为超级大国的首席外交官,布林肯此言暴露弱肉强食世界观,就是赤裸裸的零和博弈思维,意谓你要是有实力就在餐桌上吃别人,要是没实力就在菜单上被他吃。布林肯此言是一种失言、失态,而且是继2022年1月之后第二次公开说出,显示当下美国外交毫不掩饰的霸权至上思维。
社论指出,布林肯想藉「餐桌菜单」言论,实现一种危言耸听式的恐吓效果,对外裹挟其他国家在中美之间「选边站队」,否则就会上菜单。「没有任何一个国家注定要成为菜单上的鱼肉。违逆这种历史大势,必然遭到国际社会的批判和反对。」
环球时报前总编辑胡锡进也在个人微博评论称布林肯此言「好狂妄啊」。并指中国正以智慧,用宏大的「太极」策略,像「庖丁解牛」先把西方拆解,接下来要再把美国也拆解了。中国得让美国的政治菁英们长一次真正的见识,迫使它认识到,用对付苏联和历史上其他大国的手段对付中国是无效的。