刘娜心市议员动议增加省钱查询工具Saving Finder的多元文化配套（图）

生活成本压力对多元文化社区造成尤为严重的影响，因为语言和文化的隔膜从而障碍他们使用社区中的必要服务。

尽管政府服务简化申请使用渠道，但对于多元文化社区而言仍然难以获取和理解政府所提供的福利。

乔治河市市议员刘娜心于8月28日向市议会提出动议，要求其与新州服务部（Serice NSW）及非牟利社区组织合作以向多元文化社区推广新州服务部网站上的省钱查询工具（Savings Finder）。

省钱查询工具计划，又名为生活开支计划（Cost of Living Program），州政府对符合条件的新州市民提供75项回扣和现金券以缓解生活成本压力。

提供的财政援助包括能源和设施、交通驾驶和燃油、公共交通、卫生、幼儿服务、康乐设施、家庭和护理。

刘娜心市议员表示随著生活成本的上升，使得许多本地服务的使用率有显著的上升。

她指出圣乔治家庭暴力委员会已经无法接收新的转介个案，更有人表示这是首次看见使用服务的人数不断增加，其中甚至有些有工作的人士仍需要经济援助。

她表示尤其对于多元文化社区而言，因为语言和文化的障碍，使得他们更难获得并理解政府所提供的福利。

刘娜心市议员表示现在是市政府引领与新州服务部及非牟利社区组织定期密切地合作，实施这个倡议的合适时机。

华人服务社家居高龄服务部总经理黄汉昌表示其组织很高兴能与乔治河市及刘娜心市议员共同合作，为本地多元文化社区宣传符合他们的援助资讯。黄先生指出在过去的一年当中，通货膨胀对家庭，尤其是低收入人士带来重大打击。

他表示尽管州政府以提供特别计划，譬如省钱查询工具计划，以提供额外的帮助，多元文化社区因语言障碍在获取服务资讯方面仍处于不利的位置。

新州服务部将会于10月11日在Hurstville的Marana Auditorium举办的移民咨询日摆设摊位以向新移民推广省钱查询工具计划。是次活动是由圣乔治多元文化会主办，而乔治河市政府亦为其中的会员。

乔治河市政府工作人员将会与新州服务部支援服务部专家在优化推广是次省钱查询工具计划方面继续合作，并在适合的时机时邀请新州服务部参与在社区活动当中。

乔治河市政府将会向参考小组、咨询委员会和跨组织推广省钱查询工具计划，并会在有需要时提供翻译资讯。

同时会向乔治河市政府的多元文化参考小组推广该计划中的服务，包括抵扣儿童游泳课程的First Lap现金券。