最好看的新闻,最实用的信息
11月08日 8.7°C-12.8°C
澳元 : 人民币=4.76
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

澳洲著名旅游景点更名!原有名称暗藏原住民美丽传说,政府恢复6万年历史使用名(组图)

2023-06-07 来源: News 原文链接 评论7条

澳洲新闻集团6月7日报道称,昆州的Fraser Island已恢复其传统名称,目前被正式命名为K'gari。

澳洲著名旅游景点更名!原有名称暗藏原住民美丽传说,政府恢复6万年历史使用名(组图) - 1

澳洲著名旅游景点更名!原有名称暗藏原住民美丽传说,政府恢复6万年历史使用名(组图) - 2

(图片来源:澳洲新闻集团)

昆州州长Annastacia Palaszczuk与Butchulla原住民公司(Butchulla Aboriginal Corporation)共同参加了一场“激动人心的仪式”,正式将这座全球最大的沙岛恢复为其传统所有者使用了至少6万年的名称。

据悉这一决定是在与传统所有者、旅游机构、政府机构以及Fraser海岸地区议会进行磋商后做出的。

澳洲著名旅游景点更名!原有名称暗藏原住民美丽传说,政府恢复6万年历史使用名(组图) - 3

该岛以其美丽的海滩和风景而闻名。(图片来源:澳洲新闻集团)

“K'gari源自Butchulla人造岛的故事,这个故事经由世代口口相传。”Palaszczuk说,“我很自豪今天我们可以正式欢迎K'gari回家,并恢复传统所有者多年来使用的名称。”

除了公布岛名之外,超过19公顷的土地也已从政府手中转移到了Butchulla原住民公司名下。

Butchulla原住民公司主席Gayle Minnicon表示,根据规定该土地不可买卖或抵押,必须用于其传统所有者的利益。

澳洲著名旅游景点更名!原有名称暗藏原住民美丽传说,政府恢复6万年历史使用名(组图) - 4

K'gari 位于昆士兰海岸附近的努萨北部。(图片来源:澳洲新闻集团)

“出于对Butchulla族人的不尊重,她的岛名K'gari,即Butchulla人的家园,被夺走。值得庆幸的是,出于对Butchulla族人的尊重,现在她的名字得以回归。”她说道。

“自远古以来,我们的祖先就了解并担起了关爱K'gari的重要责任,今天我们将继续履行这一文化义务。”

澳洲著名旅游景点更名!原有名称暗藏原住民美丽传说,政府恢复6万年历史使用名(组图) - 5

(图片来源:澳洲新闻集团)

据报道指出,K'gari源自一个重要的神话故事,神话人物K'gari协助创造了这个岛屿,并在爱上该岛后决定永远留在这里。

根据这一神话故事,这个岛上的湖泊是为了让K'gari能仰望天空,丛林是为其披上的衣物,而动物则是为了陪伴她而创造的。

而Butchulla人则是由造物主灵魂Yindingie创造,以保护这个岛屿。

(Rayyan)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(7)
随遇而安的人
随遇而安的人 2023-06-08 回复
我觉得可能时间算不准,也可能是54000多天到59990?但我们中华民族5000年的历史,肯定被他比较败?我们只能把北京猿人拉过来跟他比~也许六万年前,他们是从印度尼西亚各个岛太平洋岛国慢慢靠过来的~也许印度洋当中很宅,两个大陆是慢慢分开的?反正北京猿人的后代后来都学会了游泳划船~往南太洋印度尼西亚等~后来到了澳洲大陆,成为土著人的首领和他们的子女?
随遇而安的人
随遇而安的人 2023-06-08
澳洲酷热的太阳和气候,包括印度尼西亚和马来西亚等赤道附近…分化的人类鼻孔粗大,皮肤被晒黑……
FengFengKI
FengFengKI 2023-06-07 回复
太好了,原住民的名字被恢复了,这是一个重要的象征性举措,也是对历史的一种正视和敬意。
司心_
司心_ 2023-06-07 回复
之前是谁起的Fraser Island,这么一比较起来这名字显得很普通
嘟a嘟QvQ
嘟a嘟QvQ 2023-06-07 回复
6万年的历史,真的很古老
ohoKELLY
ohoKELLY 2023-06-07 回复
支持!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选