特朗普因“封口费”事件遭刑事起诉成美国政坛首例,这将如何影响2024总统大选?(组图)
本文转载自BBC中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
美国前总统特朗普(Donald Trump 川普)因为在2016年美国总统选举前,向一位成人片影星明星支付封口费遭起诉。
Getty Images
不过,针对这起案件的起诉细节尚未公布。
陪审团在调查了有关特朗普曾向色情片演员“暴风女丹尼尔斯”(Stormy Daniels)支付13万美元封口费,要后者隐瞒两人婚外情事件之后,投票通过起诉特朗普。
76岁的特朗普则否认有不法行为。
但他是第一位遭刑事指控的首位的美国前总统。
持续调查此事的曼哈顿地区检察官布瑞格(Alvin Bragg)的办公室证实,已经联系特朗普律师,以 “协调他的认罪自首”,前者尚未说明起诉细节。
但是,两位熟悉此事的消息人士则向美国CBS新闻网说,居住在佛罗里达州的特朗普预计将于下周飞往纽约,并于下周二(4月4日)出庭。
起诉书中的相关指控内容,将在听证会上向他宣读,预计约10到15分钟。
美国特勤局,亦即负责保护现任和前任美国总统的单位,将负责特朗普出庭的安保工作。
发生了什么事?
2016年,色情片演员丹尼尔斯与媒体连络,表示愿意出售自称在2006年曾与特朗普(Donald Trump)发生婚外情的细节。
丹尼尔斯说,两人外遇行为发生在特朗普与现任妻子梅拉尼娅结婚后的第2年。之后,特朗普的团队获得消息,其律师科恩向丹尼尔斯支付了13万美元,要后者对外遇之事封口。
这事其实并不违法。
然而,当特朗普付款给他的律师时,付款记录却说这是用于法律费用。检察官说,这相当于特朗普伪造了商业记录,这在纽约是一种轻微的刑事犯罪。
不过检察官还可能指控特朗普违反了美国选举法。因为,特朗普试图隐瞒这笔给丹尼尔斯的款项,目的是不想让选民知道两人发生婚外情。
而通过伪造商业记录来掩盖罪行将是一项重罪,也是一个较严重的指控。但即使主张起诉的人也承认,无论如何,这绝不是一个泾渭分明的案件。
因为这样的起诉几乎没有先例,过去, 针对将资金是用于选举还是个人支出之间的越界行为,控诉政治家的尝试都以失败告终。
就像美国所有刑事被告一样,特朗普将要面临着被按指纹,和拍摄起诉照片的未来。
Getty Images
这起刑事案件可能影响 2024 年的美国总统大选。 特朗普目前是共和党人中,已经宣布和潜在党内竞争者的领跑者。
在一份声明中,特朗普攻击布瑞格,称这位检察官恬不知耻, “为拜登做肮脏的工作”。
他又抨击民主党在试图“捉到特朗普”的过程中一直在撒谎及欺骗,“但现在他们做了一件不可想象的事情,在公然干涉选举的行为中还起诉一个完全无辜的人。”
特朗普多次批评在他的家乡纽约市进行的调查,是由他的对手主导的政治 “猎巫”。
起诉特朗普的检察官布瑞格,是一名注册的民主党党员,但他否认对特朗普进行政治报复:“我们根据事实、法律和证据评估我们管辖范围内的案件,”他本月早些时候的推文这样说。
不过,特朗普的律师奈齐丽斯( Susan Necheles)发出一份声明表示“特朗普没有犯下任何罪行。我们将在法庭上全力反击这一起政治起诉。”
特朗普遭起诉消息传开后,涉案的丹尼尔女士斯则感谢她的支持者。 她在推特上发帖说:“我收到了太多信息,我无法回复……也不想洒了我的香槟。”
Reuters
若特朗普被逮补,应该会加深和激化美国政治体系中已经存在的尖锐分歧。
如何影响美国大选?
此外,这起刑事案件可能影响 2024 年的美国总统大选。 特朗普目前领跑共和党人中其他已经宣布和潜在竞争者。
但美国也没有法律能阻止被判有罪的候选人去竞选总统,或担任总统这职务——即便是在监狱服刑中。
然而,特朗普若被捕,肯定会使他的总统竞选活动更加复杂。
因为,虽然这可能会使一些共和党选民支持陷入困境的参选人,但对于正在竞选的候选人来说,这可能会大大分散他的注意力,因为他还要为选票摇旗呐喊并参加辩论。
此外,若特朗普被捕,应该会加深和激化美国政治体系中已经存在的尖锐分歧。
保守派认为,这位前总统面对的是另一套法治; 而自由派则认为, 这是对违法者的追责,即便他是身居高位。
特朗普的竞选团队在本周发出了筹款电邮,并引用了起诉书。
共和党高层也正在聚集支持特朗普。
共和党籍,美国众议院议长麦卡锡说:“布瑞格试图干预我们的总统选举,对我们的国家造成了无法弥补之损害。”
他说:“布瑞格总是释放暴力犯去恐吓公众,现在又将我们神圣的司法武器化,用以对抗特朗普前总统。”
但是,民主党人则对起诉表示欢迎认为,这表明没有人可以凌驾于法律之上。
民主党国会议员希夫说:“对前总统的起诉和逮捕在整个美国历史上都是史无前例......特朗普被指控的非法行为也是如此。”
特朗普还在其他几起案件中接受调查。其中,包括对他在 2021 年 1 月美国国会大厦骚乱中的角色、他为了扭转 2020 年大选中在乔治亚州失利所做的事情,以及他离任后对机密文件的处理都还在进行调查。
特朗普先从 2017到2021年担任总统四年内, 曾两次被美国众议院弹劾,两次在参议院躲过弹劾。
EPA
若特朗普愿意,起诉甚至刑事定罪都不会阻止特朗普继续总统竞选活动——更别提他早已释放出信息,表明无论发生什么事,都会继续参选到底。
本文转载自BBC中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。