最好看的新闻,最实用的信息
12月18日 19.9°C-22.5°C
澳元 : 人民币=4.61
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

艾博年现身悉尼华人选区,“偷偷”吃烤肠,还不让拍照...(视频/组图)

2023-03-25 来源: DailyMail 原文链接 评论22条

参与新州大选民调(点击参与),“我们的声音要被听到!” 

据《每日邮报》3月25日报道,今天是新州的大选日,吃上一份“民主烤肠”是选民们喜闻乐见的活动。总理Anthony Albanese今天也造访了一个投票点,但却因为感到难为情,尴尬地背过身去吃起了烤肠。

艾博年现身悉尼华人选区,“偷偷”吃烤肠,还不让拍照...(视频/组图) - 1

报道称,周六,总理在悉尼西北部华人选区Ryde的一个投票站做了这个奇怪的举动。

他现身支持工党候选人Lyndal Howison,并决定以享用民主烤肠的方式来结束这一行程。

艾博年现身悉尼华人选区,“偷偷”吃烤肠,还不让拍照...(视频/组图) - 2

(图片来源:《每日邮报》)

但当摄影师们簇拥在Albanese身边时,他似乎对自己的食物很不自在。

此前,有多位政客因为吃这种大选热门小吃的方式而被嘲笑过。

艾博年现身悉尼华人选区,“偷偷”吃烤肠,还不让拍照...(视频/组图) - 3

(图片来源:《每日邮报》)

前工党领袖Bill Shorten在2016年咬了一口香肠卷的侧面,遭到了无情的嘲笑,而Peter Dutton因在2022年布里斯班嘉年华会上笨拙地吃Dagwood Dog也被嘲笑过。

艾博年现身悉尼华人选区,“偷偷”吃烤肠,还不让拍照...(视频/组图) - 4

Bill Shorten(图片来源:《每日邮报》)

为了避免同样尴尬的命运, Albanese用了一个纸盘子来遮挡。

他开玩笑到:“他们(摄影师们)将尝试拍下吃香肠的照片,但不会得逞的。”

随后,Albanese转身背对着摄影师,狠狠地咬了一口香肠卷。

艾博年现身悉尼华人选区,“偷偷”吃烤肠,还不让拍照...(视频/组图) - 5

(图片来源:《每日邮报》)

Howison女士领悟了其中的幽默,并站在摄影师面前挡住了他们的视线。

Bennelong Jerome Laxale的工党成员也笑了,同时试图用他的西装外套为Albanese遮挡。

尽管有点小题大做,但Albanese似乎成功地咬下了完美的一口。

(Alan)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(22)
幸福小虎妹
幸福小虎妹 2023-03-26 回复
公衆人物街頭吃個腸都沒自由啦?陰功!
Ddyyaa
Ddyyaa 2023-03-26 回复
这个翻译的水平…别人明明是“turns away from camera” (避开摄像) 他偏便说成“不让拍照”…这是一个意思吗?主动阻止和避开是一个意思吗?
土澳居民VIsVv
土澳居民VIsVv 2023-03-31
报案书;控告广州市公安局、佛山市公安局、于2021年5🈷️10日分别接到受害人黄🈵️明、梁焕好报案记录电话📲13928229372报警一宗涉嫌特大的刑事犯罪团伙案件!证据内容(2019)粤民初25号案内记录的各案内容、涉案金额💰4亿伍仟万元人民币!以上公安局及案件内犯罪团伙涉嫌公然对抗党中央法律法规、公然对抗习近平主席依法治国安民政治指导思想。
pinkuchi
pinkuchi 2023-03-25 回复
哈哈,怕被拍到吃香太难看
小w酱
小w酱 2023-03-26 回复
这么多人看着吃,还有点不好意思了
楠楠楠楠楠秀
楠楠楠楠楠秀 2023-03-26
应该会连任一届吧。自由党之前的烂,4年太难忘记了。。。。除非工党自己作死🤣🤣🤣
逆袭
逆袭 2023-03-26
恭喜工党全面大胜, 但是, 必须提醒一下, 不是你们党有多好, 而是上届自由党太差, 如果你们这届不能让一些人开心起来, 那么你们也别想开心地连任下一届政府。
Henry_lin
Henry_lin 2023-03-26 回复
这也能成为新闻?
MayWang89
MayWang89 2023-03-26
终于有领导人有点政治智慧了😂😂😂


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选