德尚:流感病毒影响了全队,但这不是输球的借口(图)
北京时间12月19日消息,世界杯决赛,法国点球大战不敌阿根廷,未能完成卫冕。赛后,德尚在新闻发布会上谈到了流感病毒是否影响球队状态以及裁判的问题。
法国队无缘卫冕
“整个团队都受到了(流感病毒)影响,一段时间以来,我们都面临着棘手的局面。这也许对身体和心理都造成了影响。不过,对于首发球员我并不担心,他们100%健康。”
“距离上一场比赛我们只有4天休息时间,所以有点疲倦。但这些都不是借口,我们只是不像上一场那样活力充沛,这也是为什么我们前60分钟没有进入比赛状态中。”
德尚还透露,赛后他和主裁马齐尼亚克交谈过,但不想详细说明,也远没有“裁判帮助阿根廷夺冠”的想法。
德尚评价主裁的执法表现道:“我需要小心,就像你看到的那样,可能更糟,也可能更好。在这场比赛之前,阿根廷有点幸运,但我不想从他们那里夺走什么,他们夺冠当之无愧。”
(Before this match Argentina had been a little bit lucky but I don’t want to take anything away from them; they fully deserve the title.)
“阿根廷并不因我们受到惩罚而取得胜利,我只是和主裁在赛后进行了讨论,但我不会透露任何细节。”
对于自己的未来,德尚则表示:“即使今晚我们赢了也不会对此做出回应,我为球员和团队感到难过,我将在明年年初和法国足协会面,然后你就会知道结果。”