最好看的新闻,最实用的信息
11月03日 22.2°C-25.1°C
澳元 : 人民币=4.67
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

澳宝妈给娃取名字,不料发音却成难题,引网友热议...(组图)

2022-11-27 来源: DailyMail 原文链接 评论7条

《每日邮报》11月27日报道称,一位澳洲妈妈分享了为三个月大儿子取名字的遗憾,并表示自己原本希望取一个更容易发音的名字。

澳宝妈给娃取名字,不料发音却成难题,引网友热议...(组图) - 1

两个孩子的母亲Elli在抖音(TikTok)上发帖称,她原以为自己为儿子Seth取的名字很简单。但她没有意识到澳人会觉得Seth这个名字如此难以发音。

Elli在视频中说:“我并不后悔给孩子取了这个名字,但我以为我选了一个简短、国际化、容易发音的名字。结果证明我错了。我选的这个名字在澳洲不受欢迎。”

她补充道:“我儿子的名字叫Seth,除非我像Seth Rogen那样说Seth,否则没人知道我在说什么。”

Elli表示,在被纠正之前,人们通常把名字念成“Seeth”或“Steph”。

澳宝妈给娃取名字,不料发音却成难题,引网友热议...(组图) - 2

澳宝妈给娃取名字,不料发音却成难题,引网友热议...(组图) - 3

Elli(图片来源:《每日邮报》)

超过25万人观看了这段视频,分享了他们对孩子名字的感受。许多人都认为Seth对人们来说是一个惊讶、困惑的选择。

一位女士写道:“我儿子叫Seth,我没想到我需要经常把这名字拼出来。”

“在你说这个名字之前我就知道了。同样如此,我孩子Seth也因名字遇到过很多问题。”

还有一些人表示,当他们听到Seth这个名字时,首先想到的是美国青少年剧The OC中的人气角色Seth Cohen。

澳宝妈给娃取名字,不料发音却成难题,引网友热议...(组图) - 4

(图片来源:《每日邮报》)

还有一些人说,他们发现自己用过的名字也很难发音,包括Gabriel、Marianne、Isaac和Lyla。

一些人表示,不敢相信像Seth这样简单的名字会成为问题:“哇,真不敢相信你们会被Seth搞糊涂。对我来说,这似乎是一个很正常的名字。”

另一个人补充道:“人们不知道Seth怎么念?”

(Jo)

关键词: 名字发音抖音
编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(7)
铁线莲
铁线莲 2022-11-29 回复
标新立异
滤霸
滤霸 2022-11-28 回复
Cease?
ColinCat
ColinCat 2022-11-28 回复
是大舌头吗?这明明挺简单的...
OHRachel
OHRachel 2022-11-28 回复
取名字可要多查一查,别闹了笑话都不知道。
KIRIE
KIRIE 2022-11-28 回复
英文名也不会尴尬到哪里去,这么简短的,好写又好记。


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选