澳土著拳击手抨击国歌改词:只是象征性修改,还是白人至上(组图)
《每日邮报》1月1日报道,澳洲土著拳击手Anthony Mundine抨击了总理莫里森对国歌歌词“象征性”的修改,并声称澳Advance Australia Fair仍是一首“白人至上的歌曲”。
昨日(12月31日),莫里森宣布将澳洲国歌第二句歌词“young and free”改为“one and free”。
莫里森表示,此举得到了主流社会以及许多土著和非土著人的支持。“这一改变反映了澳洲是一个‘强大且充满活力的自由民主国家’。”
但前NRL球员和职业拳击手Mundine对此进行了猛烈的抨击,并称国歌需要大规模改写。
Mundine向《每日邮报》透露:“这只是在做表面文章。”当被问及只修改这一句歌词是否足够时,他直截了当的说“不”。
他说:“一个词不会改变一首歌的核心意思,在整首歌被改写前,这永远是一首白人至上的歌曲!还是不够好!”
Anthony Mundine
Mundine还表示,应该改写整首国歌。之后他还将矛头指向支持此事的土著人。他说:“任何一个认为这已经足够的人和逆来顺受的美国黑人无异。”
当被问及他希望Advance Australia Fair能作何改变时,Mundine表示,他不是个词曲作家,但现在这个词的变化太微妙了。
“这可能意味着‘一个’,就像殖民这片土地的人一样。它引发了更多问题,你懂我意思的。”
Mundine还表示,国歌应明确表明土著文化。“需要将黑人历史和白人历史结合起来,并将其作为令国家繁荣的历史。”
莫里森(图片来源:《每日邮报》)
据称,Mundine并不是唯一一个对国歌改词表示抨击的人。UNSW新南威尔士大学的法学教授Megan Davis来自昆州Barrungam的Cobble Cobbl,她对缺少与土著人的协商而感到惋惜。
她说:“这对我们来说不是最好的消息,有人征询过我们的意见吗?如果有,征询了谁的意见?这是一个令人失望的跨年消息,所有事都与我们有关,但我们根本没有参与。”
而土著领袖、前自由党候选人Warren Mundine对2GB表示,他支持这一举措,认为没有必要再做修改。
他说:“你可能永远都无法让所有人满意。我认为我们应该忽视少数人的看法,因为他们总是在抱怨。我们应该团结一致,共同努力,我喜欢我们是一个团结且强大的国家的说法。”
社交媒体上,也有网友提出了自己的看法。部分网友表示,这只是一个词,而其他网友则将重点转向了另一个备受争议的词——在“girt by sea”这句歌词中,“girt”这个词在词典中根本查不到。
相关新闻:
澳洲国歌改词,1月1日起正式生效!莫里森:新版国歌正视历史,尊重土著文化(视频/组图)
(Joy)