新西兰移民中介让客户签署虚假文件，致两人“非法滞留”（组图）
《新西兰先驱报》11月21日报道，法庭称，移民需要得到保护，一个移民顾问采用系统性欺骗手段，导致一对夫妇非法滞留新西兰。
Apurva Khetarpal对她的客户撒谎，并向新西兰移民局提供不实信息。
她已被命令支付近2.6万纽币的罚款和赔偿。
移民顾问管理局的投诉和纪律法庭称，她不适合继续做移民顾问。
Apurva Khetarpal（图片来源：《新西兰先驱报》）
Khetarpal是奥克兰Ivisas公司的董事，她的执照在2016年被取消，但在上诉到地区法院后被允许在监督下执业。
她之前有三起针对她的投诉。
在最近的案件中，她没有告诉客户签证被拒，并让她客户的丈夫签署了一份关于大学录取的虚假文件，由于他不懂英语，他看不懂文件。
（图片来源：《新西兰先驱报》）
Khetarpal还在请求部长干预时使用了这一点。
法庭称，“Khetarpal女士之前就有持续的严重不当行为，她对客户的欺骗行为是系统性的，她的职业过失普遍。现在又因为蔑视纪律程序而变得更加严重。她没有表现出悔意。没有证据表明她已经从所有针对她的投诉中吸取了教训。必须保护易受伤害的移民免受她的影响。”
法庭可以对不便、焦虑和痛苦做出一般的赔偿，之前的最高赔偿额为5000纽币。
法庭称，“申诉人和她的丈夫发现他们非法滞留新西兰，他们被Khetarpal女士欺骗了，Khetarpal使她的丈夫做了一份虚假声明，并提交给新西兰移民局，这对他们来说一定很痛苦。他们的移民状况岌岌可危，最迟在委托律师时他们就会知道。在等待拿到签证的几个月里，同时面临着被驱逐出境的风险，这一定很有压力。Khetarpal将要赔偿5000纽币。”
法庭裁定Khetarpal在最多两年内不应该被允许申请执业许可。
“她的不当行为和拒绝参与纪律处分程序使法庭没有其他合适的选择。注册官命令Khetarpal女士完成Toi-Ohomai的进修课程，如果她在禁令期满时申请重新申请执照。进一步培训的效用值得怀疑。对于Khetarpal女士的申请，在于注册官在评估执业资格时考虑执业者的此前纪律情况。”
（Violet）
+61
+86
+886
+852
+853
+64
