取消入境禁令,美国公布详细国际旅行新要求,5类人群可豁免(组图)
随着11月8日的临近,美国即将向所有外国游客打开国门。
拜登政府周一发布了航空旅行最新入境指南。
新规则不要求美国公民和合法永久居民接种疫苗,但根据他们的疫苗接种情况,列出了不同的测试要求。
同时,18岁以下的儿童将不需要接种疫苗就可以前往美国;但需要与成人一样提供疫苗阴性结果。
【美国公民和永久居民】
一名政府官员周一表示,从11月8日开始,未接种疫苗的美国公民和永久居民必须提交在重新入境前一天进行的呈阴性的新冠病毒检测结果,而完全接种疫苗的美国人必须提交在旅行前三天内进行的新冠检测结果。
白宫称,18岁以下的儿童不需要接种疫苗就可以前往美国;但是,他们在登机前必须出示冠状病毒阴性测试证明。
2岁以下儿童不需要进行检测。
如果2至18岁未成年人与完全接种疫苗的成年人一起旅行,他们可以提供出发前72小时内新冠检测呈阴性的结果。
【豁免资格】
周一公布的指南概述了这一要求的豁免对象,包括18岁以下游客;患有某些疾病的人;临床试验参与者以及那些因紧急情况或人道主义原因需要旅行的人。
一名高级政府官员补充道,那些来自疫苗接种率低于10%的国家的旅客在提供了令人信服的来美理由后也将被允许入境。
第二名高级官员指出,世卫组织会定期更新疫苗供应紧缺国家的名单,该名单大约包含50个国家,将每季度评估一次。
另外,获得豁免的人只可在美国进行紧迫的、非旅游目的的旅行,如果打算在美国停留超过60天,需要在美接种疫苗。
高级官员称,获得豁免的人只占“前往美国城市的实际游客数量的非常、非常少的一部分。”
此前,包括美国公民在内的所有旅客——无论其是否接种疫苗,都被要求提供在航班出发之前72小时内新冠检测呈阴性的证明。来自33个国家的旅客被禁止进入美国,即使他们已经完全接种了疫苗。
【外国公民】
拜登政府于9月份宣布,将解除入境限制,要求所有外国公民在来美之前全面接种疫苗。
新规下,外国旅客在登机前需要提供疫苗接种证明和阴性的检测结果,航空公司将负责执行这些措施,包括确认旅客提供的记录是否是由官方发布,他们的接种状态是否符合疾病控制与预防中心(CDC)对“完全接种疫苗”的定义。
据一位政府官员说,疾病控制和预防中心的检疫官员将在乘客抵达美国后抽查他们是否符合规定。
不执行这些要求的航空公司可能会受到处罚,每次违规的罚款高达近35,000美元。
官员称,美国将接受世界卫生组织(WHO)批准的任何疫苗,旅客可提供官方发布的电子版疫苗卡。
目前,已被列入世卫组织紧急使用清单的疫苗包括辉瑞疫苗、印度血清研究所疫苗、阿斯利康疫苗、强生疫苗、Moderna疫苗,以及中国的科兴和国药疫苗。
另一名高级官员表示,美国政府“非常清楚”还有其他新冠疫苗不在清单上,其中一些疫苗正在接受世卫组织的审查,他们将随时更新疫苗清单。
航空公司还被要求保留旅客的联系信息,以便CDC在出现潜在感染的情况下进行接触者追踪。
陆路边境旅行指南预计也将很快出台,可能会与航空旅行规则相呼应。