新西兰这一“不道义”条款已废除，无辜受罚民众苦等社会发展部赔偿金（组图）

在等待新西兰社会发展部（MSD）审查一年多之后，因为未说出孩子父亲名字而受到不公平制裁的女子终于等到赔偿金。

据《新西兰先驱报》报道，这项处罚规定，如果没有说出孩子父亲的名字，该女子就会被扣除每周高达$28的救济金。

该规定也有豁免的情况，包括卷入性侵犯或暴力风险的案例，一些女性因太害怕或不舒服而不愿透露这一细节。

去年4月，新西兰政府取消了这项制裁规定，但数千名女性仍在等待MSD的审查，以确定能否退还罚款。

（图片来源：《新西兰先驱报》）

Mary*就是其中之一。她儿子的父亲是黑帮成员，有人威胁要杀了她，于是她没有把父亲的名字告诉MSD，因此被处罚了很多年，她已经等待审核17个月了，在媒体的询问下，MSD承诺在7月16日前给她答复。

社会工作者和倡导者Alastair Russell一直在帮助Mary和其他人获得所谓的70A条款的罚款补偿。

Mary说，“昨天下午打电话给我，说问题已经解决了。今天可能就能拿到补偿。他们还会给我一封信，说明如何计算出这笔钱。”

“我被告知可以拿到$1.3万多一点，”她说，MSD发言人也表示了道歉。

“我欣喜若狂。我告诉他们我是一个非常有耐心的人，我相信好事多磨。”

Mary的儿子现在已经十几岁了，他想从事计算机编程和游戏开发方面的职业，她计划把钱用于他的教育。

MSD部长Carmel Sepuloni（图片来源：《新西兰先驱报》）

另一名女性获得$3万赔偿，因证实MSD没有向其解释相关法律术语

Alastair Russell说，他很高兴Mary获得了一次性补偿，但是他说，事情本应该不用这么困难。

最近，Alastair帮助另一名女性获得了$3万的补偿金，因为MSD未能以她理解的方式正确向其解释制裁条款以及她所拥有的权利。

“我列出了一份MSD使用的术语清单，包括：‘合理步骤’、‘亲子关系证明’、‘书面法律意见书’、‘法定姓名’、‘亲子鉴定’、‘亲子鉴定’和‘法律援助’等等。”

“他们都没有向这位女士解释过这些专业术语，”Alastair说。

“MSD所做的一切只是发出电脑生成的信件，基本上是要求她说出孩子父亲的名字，但没有解释她应该怎么做。”

“这名妇女有两个受70A制裁的孩子，在这期间她一直有心理健康问题。她患有严重的精神疾病，10年来没有得到治疗。在这种情况下，仍然受到了处罚，每周从她的家庭收入中扣除$52。”

Russell呼吁MSD重新审核案件工作人员是如何向被处罚者提供信息的。

“MSD在此期间做了什么？如果不符合判例法和当时的社会保障法的法律要求，他们就应该赔偿。”

（图片来源：网络）

“法律存在道义上的错误，MSD未尽到相应责任”

周四，社会发展部部长Carmel Sepuloni表示，由于疫情原因，负责审查制裁案的20名案件工作人员已被重新部署。

Russell回应道，“考虑到卫生部对这些女性施加的不公正待遇，我认为这些资源还不够。”

“ (MSD) 在每一个案例中都有道义上的责任，因为当时的法律在道义上是错误的，而MSD没有履行对这些女性的责任，没有向她们解释清楚制裁条款，告诉她们可以做些什么来解除制裁。”

Sepuloni说，部门进行了积极的审查，目前已有8595起案子得到解决。

在这些案件中，约有2400名仍尚未支付赔偿款。

文中Mary*因隐私原因，隐匿其真实姓名。

（Jessie）