最好看的新闻,最实用的信息
12月22日 11.6°C-15.0°C
澳元 : 人民币=4.56
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

悉尼侨领录制国粤双语防疫视频,吁华人严守居家隔离令,同心抗疫(视频/组图)

2021-07-14 来源: TheLeader 原文链接 评论13条

近日,悉尼Hurstville的侨界领袖协助澳洲广播公司(ABC),录制了普通话及粤语防疫视频,敦促华人严守居家隔离令,尽早接种疫苗。

悉尼侨领录制国粤双语防疫视频,吁华人严守居家隔离令,同心抗疫(视频/组图) - 1

The Leader网站报道称,悉尼多元文化社区的侨领们都在协助ABC录制防疫视频。

这些用粤语、普通话、越南语、亚述语、阿拉伯语和高棉语录制的视频,将在ABC的Facebook和Instagram,以及晚7点的新闻节目中播出。

Georges Rivers市议员刘娜心(Nancy Liu)和Hurstville医疗诊所的Jiang Li医生也参加了这一活动,分别以粤语和普通话录制视频。

悉尼侨领录制国粤双语防疫视频,吁华人严守居家隔离令,同心抗疫(视频/组图) - 2

ABC在Hursrville Plaza为刘娜心拍摄视频(图片来源:The Leader)

刘娜心和Jiang Li宣传片中呼吁民众尽可能待在家中,通过电话或短信的方式与亲友联络,如无必要不要离开家。

此外,两人还呼吁民众严格遵守隔离令的要求,每天每户只有一人外出购物。“一旦有人感染了Delta变种,就会迅速传染给家里的每个人。如果被要求接受病毒检测或隔离,也要遵守卫生指示。”

悉尼侨领录制国粤双语防疫视频,吁华人严守居家隔离令,同心抗疫(视频/组图) - 3

刘娜心接种第二剂牛津疫苗(图片来源:The Leader)

刘娜心表示,华人社区对卫生令的遵守情况好于其他大部分社区,但新州卫生厅依然请他们把信息传递给华社。

刘娜心还敦促所有人外出时保持高度警惕,只在绝对有必要时才外出工作。离家时要戴好口罩,保持社交距离。此外,还要随时保持警惕,即使有最轻微的症状也要去做检测。

视频可以在下列社交媒体平台上看到:

Facebook:https://fb.watch/v/18dixQkFC/

Instagram:https://www.instagram.com/p/CRN00FTnucL/

Instagram:https://www.instagram.com/p/CRN8wHvBxgO/

Facebook:https://fb.watch/v/1puxSxQQ-/

(实习:Jo)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(13)
Beili
Beili 2021-07-14 回复
想尽早接疫苗,不是靠百姓的,应该是靠政府,民众要打的是辉瑞疫苗,政府准备好了吗?何时放开接种年龄?全民可以接种?
CaoZou
CaoZou 2021-07-15
上月预约要等一个多月 下周一起 每周有100万 如你还没预约 完全是自己的问题 接种年龄其实也巳放开 跟家里面年龄稍大的一起预约便成 不要单独约 懂了吗
仙女Qi
仙女Qi 2021-07-14 回复
没好疫苗打什么呀!
cindy@_@
cindy@_@ 2021-07-14 回复
最听话的应该是华人华侨吧,因为我们有居安思危的思想。自从病例增加到50例,连购物就都减少了,已经在家5天没出门过!
岛城大亨
岛城大亨 2021-07-14 回复
叫个会阿拉伯语的去劝劝中东佬去吧
Bboop
Bboop 2021-07-14 回复
小编为什么整天都在贬低Hurstville?我从小住在这里将近30年是个很好的社区。在Hurstville的华人是最注意安全的。小编的副业是做房地产的吗?
EX89
EX89 2021-07-31
华人大部分都是比较守规矩得 就是感觉穆斯林太多了🙄


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选