墨尔本留学生注意，政府更新紧急纾困金申请资格！电费、房租也可申请补助（组图）

我们对国际学生紧急纾困基金申请资格进行了一些重要的更新，从而让更多学生能够申请该基金。 

示意图（图片来源：网络）

你目前是否持有过桥签证且在等待学生签证的签发？

如果你持有过桥签证，且你的学生签证正在受理中，现在你在满足其它申请资格的情况下可以申请纾困基金。你必须满足其它的申请资格要求。 

你是否在2020年3月31日之前就读于维多利亚州的私立教育机构？

我们将申请要求中的入学截止时间从3月16日更改为3月31日，从而让更多学生可以申请该基金。你的入学确认书（CoE）上必须显示你已在2020年3月31日前入学。你还须满足其它的申请资格要求。

你是否在2020年3月之后开始工作，并在此后失去了工作或工资？

如果你可以证明自己在2020年3月至7月的任何时间曾在维多利亚州工作，并由于失去工作而面临财务困难，则可以申请基金。你还须满足其它的申请资格要求。

如果你就读于维多利亚州的大学或TAFE且想要申请基金 

请联系你所在的教育机构：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/news-updates/international-student-emergency-relief-fund/university-and-tafe

或查看申请常见问题：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/news-updates/international-student-emergency-relief-fund/university-and-tafe/stream-1-faqs

申请资格的最新信息

申请纾困基金需要满足以下所有资格要求：

1. 你在2020年3月31日前就读于合格的私立高等教育机构；

2. 你目前持有学生签证或过桥签证（学生签证申请正在受理中）；

3. 你目前居住于澳大利亚维多利亚州；

4. 在2020年3月至7月之间的任何时间内，你曾在维多利亚州工作，现因失去工作而处于财务困境，并且没有其它财务支持。

有关国际学生紧急纾困基金的更多信息，请查看：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/news-updates/international-student-emergency-relief-fund

有关第二组（在私立教育机构和学院学习的国际学生）的申请资格详情，请查看：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/news-updates/international-student-emergency-relief-fund/private-training-providers/program-guidelines

如果你就读于维多利亚州的私立教育机构且想要申请基金

• 请查看我们的申请指南：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/news-updates/international-student-emergency-relief-fund/private-training-providers/application-support-guide

• 查看申请常见问题：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/news-updates/international-student-emergency-relief-fund/private-training-providers/stream-two-faqs

以及翻译版本表格：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/news-updates/international-student-emergency-relief-fund/private-training-providers/application-support-guide#resources

• 查看我们对转包合同工和自我雇佣学生的建议：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/news-updates/international-student-emergency-relief-fund/private-training-providers/stream-two-faqs#employment

在网站上找不到你所需的信息？请致电1800 056 449与我们联系，我们可以安排翻译。

为维多利亚州国际学生提供的更多帮助

在这一困难的时期，我们在此为你提供帮助。你并非孤身一人，我们将一起面对困境。

除了纾困基金外，维州政府、大学和教育机构还为学生提供其它的支持服务。

请在留学墨尔本新冠支持中心查看维州政府的更多支持举措：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/help-and-support/support-for-students-coronavirus

示意图（图片来源：网络）

其中包括：

• 能源费用补助（Utility Relief Grants），帮助支付滞后的能源费用：

https://services.dhhs.vic.gov.au/utility-relief-grant-scheme

• 房租补助（Rent Relief Grants），帮你解决无法支付房租的困难：

https://rentrelief.covid19.dhhs.vic.gov.au/

• 维多利亚州工作计划（Working for Victoria），帮助你寻找新工作：

https://www.vic.gov.au/workingforvictoria

• 社区支持服务，包括你所在社区的食物支持：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/help-and-support/support-for-students-coronavirus/support-and-food-relief-organisations

• 免费和保密的精神与心理健康支持：

https://www.studymelbourne.vic.gov.au/help-and-support/support-for-students-coronavirus/wellbeing-and-mental-health

• 有关住宿和工作问题的免费法律咨询：

你可以在以下网站获取维州政府最新的健康建议与资源：

• 如何保持安全与健康：

https://www.dhhs.vic.gov.au/how-stay-safe-and-well-covid-19

• 最新限令：

https://www.dhhs.vic.gov.au/victorias-restriction-levels-covid-19

• 免费新冠测试：

https://www.dhhs.vic.gov.au/getting-tested

• 何时佩戴口罩：

https://www.dhhs.vic.gov.au/face-coverings-covid-19

• 翻译版本信息：

https://www.dhhs.vic.gov.au/translated-resources-coronavirus-disease-covid-19

• 新冠测试隔离与停工援助津贴（Worker Support Payments）：

https://www.dhhs.vic.gov.au/covid-19-worker-support-payment

• 关注你的心理健康：

https://www.dhhs.vic.gov.au/mental-health-resources-coronavirus-covid-19

示意图（图片来源：网络）

维多利亚政府通过“留学墨尔本”举措向所有在维州求学的国际学生提供免费的支持与活动。你可以安心地寻求有关健康、安全、交友、租房、维权、财务管理等各方面的建议与帮助。在这里，你可以获得在维州求学所需的一切帮助。

电话: 1800 056 449（固定电话免费拨打）

邮箱：info@studymelbourne.vic.gov.au