最好看的新闻,最实用的信息
11月10日 7.8°C-10.9°C
澳元 : 人民币=4.73
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图)

2020-08-04 来源: 新西兰中文先驱 原文链接 评论8条

最近

新西兰一位毛利男孩火了在YouTube上他与华人摊主交流的视频短短5天突破15万次点击量

这位小伙叫Ruland-Umata,视频显示,在奥克兰Ōtara和Avondale集市上, 他向华人摊主们打着招呼,一句中文问话“这些菜都好吃吗?”让摊主吃惊。

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图) - 1

Ruland-Umata把平卷舌发音分得超级清楚,说话甚至还带着点京腔。让不少摊主疑惑到提问说:“你是中国人吗?”

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图) - 2

这位看起来相当憨厚的小伙随即解释说,“我在北京语言大学上大学,所以会说普通话和北京话。”

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图) - 3

当一位女性摊主点赞说“你的中文说得很好”时,Ruland-Umata摆摆手谦虚回应说:“哪里哪里,还行吧,就马马虎虎的。”也许让Ruland-Umata万万没想到的是,会讲中文还能为他省钱。比如,一位华人阿姨就热情地连续给他塞了两块北京油饼,原价2纽币的油饼瞬间降到1纽币,最后甚至买一送一,成了5毛一张。

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图) - 4

其实Ruland-Umata应该是新西兰学中文届的名人了。在2012年还是罗托鲁瓦男子高中的学生时,他就开始学起了中文。当时的驱动因素也很奇特:为了帮助班里新来的一个中国同学。

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图) - 5

这位新同学英语不太好,为了不让同学感到被冷落,所以Ruland-Umata开始学习中文,期望 “试着帮助他,帮助他融入课堂”。Ruland-Umata在接受媒体采访时说:“我只是想让他觉得自己是这个班里的一员。”  

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图) - 6

去年,身为新西兰汉语周(NZCLW)青年大使Ruland-Umata在国会获颁奖项。他还获得了2019年的普通话超级明星称号。

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图) - 7

当时,Ruland-Umata在介绍自己的中文学习经历时说,此前很长一段时间里,他一直都在Tamaki毛利村庄担任翻译,为中国旅行团进行讲解。

此外,他和母亲每周都回去下一次中国馆子,并且坚持使用中文来点菜。“我妈告诉我,如果我不开口,我就学不会。”Ruland-Umata最喜欢中国的“面条”,在他看来,各种不同面条背后的故事蕴含着丰富的中国文化。

小伙一口流利中文,华人摊主惊呆到两眼睁得溜圆:“你是中国人吗?”(视频/组图) - 8

喜欢有广场舞的中国夜生活的Ruland-Umata说,学中文让他拥有了很多机遇。”中文是世界上使用最广泛的语言之一,这意味着如果你会说中文,就会开启更大的经济和商业潜力之门。”“如果你全身心地投入到这门语言当中,你会收获这门语言带来的回报的!”

完整视频看这里

↓↓↓


关键词: 普通话汉语华人
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(8)
墨村顽童
墨村顽童 2020-08-04 回复
小伙子好样的
10E
10E 2020-08-04 回复
Moli bro 👌
Naegling
Naegling 2020-08-04 回复
这哥们儿太可爱了
olivia兰溪
olivia兰溪 2020-08-04 回复
太棒了!一点外国味都没有
K-PARIS
K-PARIS 2020-08-04 回复
中国语言和中国文化一样博大精深,不是那么容易掌握的。所以对于外国人来说学起来也是不那么容易的。


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选