澳高校作业称“中国武汉病毒”,被指涉嫌辱华,引中国留学生不满!校方:“致歉,遗憾,已改正”(组图)
7月31日9:40更新:查尔斯达尔文大学(Charles Darwin University)校方于周五一早回应了记者的采访请求,一名发言人回复如下:
“在查尔斯达尔文大学,我们以欢迎全世界的学生和教职工加入我们的学研社区为荣,我们也珍视他们带来的多样性体验。我们同时关心学生的反馈,倾听并理解,以做到精益求精。”
“昨天,我们犯下了一个错误。我们为一门科目布置的作业中出现了不准确和疏忽的措辞。我们欣然得知学生们很快告知了我们这件事。”
“我们对此造成的冒犯毫无保留地致歉。该措辞已被更正,校方团队将协力确保类似事件不再发生。”
以下是先前报道:
查尔斯达尔文大学(Charles Darwin University)一位教授在课堂上布置的作业,正引发中国留学生的抵触情绪。学生们认为,作业中存在涉嫌辱华的信息。
一位化名Brian的中国学生告诉今日澳洲App记者,当事老师是该校工程学院教授Charlie Fairfield,其负责可持续发展(Sustainability)课程。
这份作业的内容截图显示, “中国武汉新冠病毒爆发:起源于中国武汉的一场全球疫病大流行已经造成全球超过25万人死亡,数百万人感染,并导致全球经济大部分领域的衰退。”
课程作业照片(图片来源:供图)
作业要求学生们进行角色代入,以各种行业人士的身份,讨论疫病后澳洲应当如何恢复经济。
记者得知,引起中国留学生们不满的,主要是作业标题里的“中国武汉新冠病毒爆发”这个词,原文为“The Chinese (Wuhan) Covid-19 Virus Outbreak ”。
另一位中国学生Adam(化名)告诉记者,“我非常愤怒,但又不能做什么。”
查尔斯达尔文大学 (图片来源:网络)
记者得知,该校多名中国留学生已经集体上书校方,表达不满。
记者获得的一份邮件截图显示,学生们提到,科研结果表明,在新冠病毒于武汉爆发之前便已经在欧洲存在,且用国家名来称呼病毒是不合适的。“在查尔斯达尔文大学这样一所拥有来自全球不同背景和宗教的高校中,发现种族歧视和仇恨抬头是让人震惊的,”学生们写道,“Charlie Fairfield教授试图误导我校的学生们,告诉他们新冠病毒疫情是由中国人引起的,且中国人应该对此负责。这是不可接受的。”
资料显示,Charlie Fairfield教授是该校可持续发展工程学的教授,关注环境、水污染和排水等领域。
Charlie Fairfield教授资料 (图片来源:该校官网)
今日澳洲App已经致函该校和Charlie Fairfield教授本人询问此事。
查尔斯达尔文大学是澳洲拥有孔子学院的高校之一。
世卫组织曾明确表态,不支持将新冠病毒称作“武汉病毒”,并引用一份该组织于2015年发布的文件呼吁科学家、各国卫生部门、全球媒体避免因疾病名称而给某个国家或个人带来不利影响。这份文件中特别提到了MERS(中东呼吸道综合征)以及西班牙流感所造成的污名化,指出疾病名称一旦被公众所广泛知晓,就很难再更改。
世界著名科研刊物《自然》曾在年初刊发的文章中将新冠病毒称作“武汉病毒”,该杂志后来专门刊发长篇社论就此道歉,并反对这一行为。
“许多领导人都希望听取专家的科学意见,据此采取行动应对新冠病毒大流行,挽救生命。在术语方面,来自专家的意见很明确:我们必须竭尽所能地避免和减少污名化;不要把COVID-19和特定的人群或地方相提并论;病毒不会歧视——我们所有人都有风险。”该杂志在社论中写道。
“如果新冠病毒引起的污名化导致亚洲年轻人离开国际校园,缩短教育时间,放弃自己和他人的机会,让科研环境每况愈下——在这个世界依赖科研寻求出路之际,将不啻为一个悲剧。新冠病毒污名化必须停止——刻不容缓。”该杂志称。
欢迎添加记者微信 todaybro 爆料,或致函news@meltoday.com 提供信息。
(记者 杨文理)