最好看的新闻,最实用的信息
12月23日 12.9°C-15.8°C
澳元 : 人民币=4.57
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

南非总统直播示范佩戴口罩,手忙脚乱现场翻车,手语翻译一脸无奈(组图)

2020-04-27 来源: 译眼看世界 原文链接 评论5条

新冠疫情在海外各国持续扩散,许多国家国内状态紧张,在非洲也有很多国家出现了确诊病例,其中南非一国国内确诊病例就达到4300例。据英国《太阳报》4月25日报道,南非总统马塔梅拉·西里尔·拉马福萨(Matamela Cyril Ramaphosa)为了呼吁民众出门做好防护,在电视直播中亲自示范佩戴口罩。

南非总统直播示范佩戴口罩,手忙脚乱现场翻车,手语翻译一脸无奈(组图) - 1

不过直播进行的却不是很顺利,拉马福萨直播中称他呼吁全体民众佩戴口罩出门,随后拿起手中的口罩开始示范佩戴口罩。拉马福萨本意想要通过自己的亲力亲为来督促民众,引起大家的关注,可是没想到不知道是因为紧张还是因为对口罩的使用不熟悉。拉马福萨总统竟然在直播中翻了车,口罩变眼罩。

南非总统直播示范佩戴口罩,手忙脚乱现场翻车,手语翻译一脸无奈(组图) - 2

视频中,拉马福萨试图将口罩勒在耳朵上,但是戴上一边耳朵,却戴不上另外一边。另外一边戴上了,这一边的又掉了。而本来应该遮住口鼻、露出眼睛的口罩,也被他直接盖住了整张脸,看上去十分滑稽。一段手忙脚乱后,还是没能正确的将口罩正确的戴上。

南非总统直播示范佩戴口罩,手忙脚乱现场翻车,手语翻译一脸无奈(组图) - 3

直播中屏幕的右下方有一位手语翻译,对总统所说的话做出翻译。看到拉马福萨佩戴口罩时的混乱状态,露出一脸无奈的表情,似乎有点不知所措。而这段视频也意外走红网络,很多人感觉拉马福萨总统很有趣,称虽然佩戴的不规范,但是做到让更多的人关注戴口罩的事情了。

南非总统直播示范佩戴口罩,手忙脚乱现场翻车,手语翻译一脸无奈(组图) - 4

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
Taehee-emily
Taehee-emily 2020-04-27 回复
哈哈哈,太可爱了,比特朗普好多了
夏凉妹Queen_V
夏凉妹Queen_V 2020-04-27 回复
出发点是好的 总统以身作则亲力亲为 虽然不是严肃刻板 但这样的方式很明显能让群众印象深刻 起到更好的效果
J彩虹妹要加油
J彩虹妹要加油 2020-04-27 回复
可爱的总统 以身作则
冬瓜不想过冬
冬瓜不想过冬 2020-04-27 回复
这个口罩要不就太小了了 要不 他就没带过[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]
杀手玥
杀手玥 2020-04-27 回复
总统,平时都助手帮我戴好的。


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选