最好看的新闻,最实用的信息
12月18日 19.9°C-22.5°C
澳元 : 人民币=4.61
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

Coles有中文名啦!“客澳市”全面进军中国市场,高档牛肉打头阵,后期或直接在华卖奶粉!(组图)

2019-12-27 来源: SMH 原文链接 评论56条

【今日澳洲12月27日讯】据《悉尼晨锋报》报道,澳洲超市巨头Coles此前宣布,明年3月将在中国上海开设办事处,向中国消费者出售“高档正品”的澳洲牛肉。为了更好的进入中国市场,Coles还将采用全新的中文商标“客澳市”。

Coles有中文名啦!“客澳市”全面进军中国市场,高档牛肉打头阵,后期或直接在华卖奶粉!(组图) - 1

据称,Coles于本月早些时候申请了一个包含3个汉字的商标——“客澳市”,提供的商品包括维生素、补充剂、咖啡、蜜饯以及肉类。

这标志着Coles进军中国市场的坚定决心,该公司还计划在未来5年内加大对中国出口食品的力度。据悉,中国人对澳洲优质商品的需求在不断上涨,中国在很长一段时间内都是Coles最大的出口市场。

Coles于去年向AFR透露,他们计划在明年3月在中国上海开设办事处,向中国的中产阶级出售“高档正品”的澳洲高档牛肉。

Coles有中文名啦!“客澳市”全面进军中国市场,高档牛肉打头阵,后期或直接在华卖奶粉!(组图) - 2

(图片来源:《悉尼晨锋报》)

Coles的出口负责人Thinus Keeve当时对AFR表示:“目前,中国中产阶级的崛起带来了巨大的消费潜力,猪肉消费下降,牛肉消费增加以及中国人对澳洲优质商品的需求在不断上涨。”

Coles的一名发言人证实,商标注册是该公司出口战略中的一部分。“20年来,Coles一直致力于出口澳洲食品,在亚洲市场销售澳洲生产的肉类、葡萄酒以及其它商品。”

“作为Smarter Selling策略的一部分,我们的目标是在未来5年内加大出口力度,肉类产品将打头阵。”据报道,Coles并不打算在中国开设任何门店,但将考虑出口奶粉及燕麦制品等其它品类。

Coles有中文名啦!“客澳市”全面进军中国市场,高档牛肉打头阵,后期或直接在华卖奶粉!(组图) - 3

与此同时,Coles将继续瞄准澳洲日益增长的素食市场,坚持多元化发展。今年10月,Coles申请注册了“100% Plant Based.100% Delicious”、“Deliciously Vegan”以及“100% Vegan.100% Delicious”等商标。

12月初,Coles推出了纯素圣诞烤肉,并在2019年稳步引进了纯素肉类及奶酪供应商,如The Alternative Meat Co的产品线,据称,该公司的产品于5月上架。

Coles有中文名啦!“客澳市”全面进军中国市场,高档牛肉打头阵,后期或直接在华卖奶粉!(组图) - 4

(图片来源:网络)

据称,竞争对手Woolworths于去年12月提交了“W food you feel good about”的商标注册申请,今年早些时候又提交了“Plantology”及“Plantitude”的申请。

据悉,Woolworths的Plantitude系列产品包括巧克力蛋糕在内的纯素甜品。

(Joy)

综合编译声明:本文系本站综合编译和整理自多个英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(56)
海外汉奸
海外汉奸 2019-12-27 回复
小心外国势力渗透。
DNA44444
DNA44444 2019-12-27 回复
一个抠死 一个我饿死 都进军中国了!
Michael
Michael 2019-12-28
不是叫靠死吗
路人B
路人B 2019-12-29
还真不是靠死,扣死没错
Vicki.c
Vicki.c 2019-12-27
这个名好听😇😇😂😂🤣
土澳居民EHGuN
土澳居民EHGuN 2019-12-27 回复
请深入调查化验牛肉里是否含有间谍成份,一定要立一个法“澳洲牛肉反渗透法”
德罗巴
德罗巴 2019-12-27
结果把你爹卡在海关了
悉尼小嘟嘟
悉尼小嘟嘟 2019-12-27 回复
好难听的中文名!😂不知道是谁给起的😂
🔥
🔥 2019-12-27
总比把coles直接翻译成中文的意思好听
Win神
Win神 2019-12-28
读偏一点点就是关门的意思 close
h呵呵
h呵呵 2019-12-28
扣死?
卖电动自行车的贝塔
卖电动自行车的贝塔 2019-12-27 回复
敢不敢把无理由退换货也一并加入到客澳市的售后服务里
Bilililiki
Bilililiki 2019-12-28
经理啥的是中国人,这个条例就这么愉快的取消了
Alishia
Alishia 2019-12-28
为什么无理由退换货的条例在西方国家的所有超市里实行,商家不会垮掉。而在中国而且还是上海这样的大城市实行,商家就会面临垮掉,这说明我们的国民素质普遍存在问题
习禁评
习禁评 2019-12-27
该条评论因违规被举报,已自动触发屏蔽机制。


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选