韩国再现恶臭教材:想嫁来韩国,先学女德!(组图)
我们都知道,当我们来到国外,尤其是要在当地长期居住时,为了更好地融入当地生活,首先需要掌握和了解的,就是语言以及当地的风土人情。而这个时候,自然会通过当地的一些教材来进行学习。
有需求就会有市场,一些国家和地区也会有专门的教材,对于外来人士比如移民等群体来进行教学。
(图源:MBC)
这本来是件好事情,但是对于来到韩国的外国女性来说,韩国的教材,却暴露出了极其恶臭的一面。
最近,在为跨国婚姻的移民女性和韩国人所编写的书中,有一个标题为《在韩国生活的新娘应该注意的事项》的附录,引起的很多人的注意。
里面说了些啥呢?面向不同的国家,内容也有所不同。
在韩语-蒙古语的书中,写着:“在韩国结婚的女性,绝对不能抽烟和喝酒”。
震撼我全家,抽烟和喝酒本应该依照健康角度来对待吧,怎么会是依照性别来谈允不允许,甚至直接剥夺女性的自由了。谁看了不会觉得这是高丽朝代的市井册子?
而在韩语-越南语的书中,又写着“在韩国结婚的话,要马上生儿育女”、“刚来韩国没多久时,不能帮助娘家或者找工作”。
什么时候生孩子不是要看夫妻的意愿了?在韩国结婚的话,就要被要求马上生孩子?把女性当作生育机器吗?至于女性帮不帮娘家,找不找工作的规定,更是完全将女性当作私人所有物,而非拥有独立人格的存在。
接着人们又看到,面向印度部分地区和孟加拉国的韩语-孟加拉语书中,还出现了“韩国男人自尊心强”,“应该尊重配偶现在的经济能力和生活水平”这样的表述。
甚至出现了关于两性关系的直接表达。
“今天是我的生理期。”
“我们明天爱爱吗?”
如果要说是日常生活的表达,倒也没啥问题,但是好笑的是,在面向法国等欧洲国家以及面向日本这样的亚洲发达国家时,却没有涉及这方面的内容。
也就是说,有关男女性关系,直接且详细的表达只教给了东南亚女性,不知道在编写书籍的人眼里,是不是觉得只有东南亚女性才有性生活?
除此之外,这本书里还代表韩国男性列举了他们喜欢的女性形象,感受一下:
真心尊敬丈夫,听从丈夫的意见的;好好抚养子女和父母的;会撒娇,端庄简朴的等等。
听话的,贤妻良母的,就差要大家齐声朗读三从四德了。
表面上是本为移民女性讲解韩语的教材,但事实上呢?更像是在推广女德。
23岁的越南女孩A某在韩国留学三年了,她在看过韩语-越南语的部分内容之后表示:“移民的女性并不是玩偶,照这本书上说的,来韩国的话她们就不能活得像个人类了。”“应该没有外国的女性,看完这本书之后还想来韩国的。”
还有人指出,这样的内容,也体现出了不把移民女性当人看待的观念,在韩国社会确实是存在的。
在引起质疑后,这些教材的出版社有人出面表示,他们已经知道有内容需要修改,那些已经卖出去的书很难回收了,但是对于今后售出的教材会逐步修正。
而目前他们修改的范围包括,删除《在韩国生活的新娘应该注意的事项》,删除那些针对特定国家女性直接表述性关系的内容等。
其实,韩国的教材,也不是第一次被指出存在歧视女性的内容了……
去年,就有媒体曝出,韩国教育部实行的性教育方针,就有公然进行性别歧视之嫌。
(图源:bangkok.unesco.org)
在这个方针里有些表述简直让人汗颜和愤怒。
“女性靠的是外貌,男性靠的是金钱。”
你能想象这种带有明显歧视和刻板印象的话,是出自官方之手?
而在说明男女约会注意事项时,其中有一条是:“对于那些在约会上砸了很多钱的男性,他们自然就想要有所回报。女生要是不情愿,强奸就有可能发生了。”
请问,这是潜意识里是把谈恋爱的女生等同于只获利不付出的花蛇吗?说着因为花了钱自然想要回报,为什么不说明付出和回报都要守住道德和法律底线,为什么不教育孩子们说金钱不能买来一切,对方说不那就是不?这真的是在教育吗?
除此之外,甚至还有这样的表述:
“女性只能和某个特定男性发生亲密关系,而男性面对那些有性吸引力的女性,是可以广泛发生关系的。”
翻译一下就是,女性要当贞洁烈女,男性可以随便睡。
有专家指出,这样的所谓性教育材料,只是在加强人们对于性别的刻板印象以及偏见,而这,正是性暴力盛行的一大原因。
可悲的是,在被指出这种教育方针应该更加严谨、进行修改之后,韩国教育部是怎么应对的呢?
他们表示,是不是真的有问题还很难判断,修改的话也太麻烦了。并且他们说到做到,在引起强烈反对后,他们将官网上的相关内容删掉了,但是删是删给网友看的,改是不可能改的,在那之后也一直使用着。
事实证明,在歧视女性方面,不管是针对国外的女性,还是针对自己国家的女学生,上至韩国教育部,下至出版社,都可以拍着胸脯表示:我们都一样,一样歧视。
更糟糕的是,官方事前对这方面问题的不敏感,缺乏审视,和事后的敷衍与傲慢,实际上反映出了整个社会对于女性地位的轻视。
(图源:safeabortionwomensright)
在这之中最典型的体现就是,女权思维被视为洪水猛兽,只要与其沾边,就要遭到社会各层面的抵制。
哪怕是较为成功的女性,也很难为其发声。
之前有一本名为《82年生的金智英》的书,以主角金智英的形象,叙述了作为一个女性,在家庭、成长、职场等多个阶段遇到的问题:儿时奶奶重男轻女,面试时受到外貌批评和不必要的肢体接触,婚后被催生孩子,生孩子后辞职做家庭主妇等等。
(图源:网络)
这本探讨女性面对的社会歧视的书,在韩国引起大量讨论,不少人,尤其是韩国男性对其充满恶评。
看了这本书的女明星irene,被男粉丝抵制,被烧照片,剪小卡。
当这个小说要拍成电影后,接了这个剧本的郑裕美,更是被围攻。主演过《熔炉》、《釜山行》的她,和孔刘再度合作了《82年生的金智英》,但是却被肆意攻击:“你是女权主义者吗?”“为什么要接争议作品,你本来就有这个取向是吧?”“要抵制郑裕美的所有作品!”
成功的女性会因为想要提升社会对于女性地位的关注,而背负骂名。
成功的男性,也有很多意识不到,这样的社会文化是怎样影响着他们的思想。
你看,安宰贤做了一些家务之后,他会说自己帮老婆干活了,而后具惠善反问道:等一下,这为什么是我的活?
是啊,这为什么是女性的活?可惜这个问题,很少有男方来思考。闹离婚后,具惠善还是无不心酸地表示,三年来,100%的家务还是她来做,因此她提出要收取收每天3万韩元的劳动费(韩国的最低时薪是53人民币/小时。一天八小时,最少也要挣424块钱。而三万韩元,是176人民币)。
但这又怎样呢,未来的韩国,还是会有女性受到职场歧视,被审视有没有性感的胸部,被当作家里的幽灵,成为金智英,成为具惠善……