9年没人生出儿子,这个波兰的村子重金悬赏(组图)
Miejsce Odrzańskie是波兰南部的一个小村庄,靠近波兰和捷克边境。
没有人知道为什么,但Miejsce Odrzańskie的夫妇很少能生出男孩。300多名居民中的大多数都是女性,当地人说只要他们记事起就是这样。
Via Pixabay
None have been born there in the last nine years, and the youngest one that still lives in the village is 12-years-old.
过去的9年,这个村子里没人能生出男孩。现在仍然居住在村里的最小的男孩是12岁。
Mayor Rajmund Frischko recently told Polish reporters that after checking historical records and reviewing registered birth certificates he can confirm that rare male births are not just a recent anomaly. He has also pledged to reward the first couple to give birth to a boy.
村长Rajmund Frischko最近告诉波兰记者,查阅历史记录和出生证明后,他能确定生不出男孩儿不是最近才有的现象。所以他承诺要奖励第一对生下男孩的夫妇。
He would not reveal what the reward will be, but he ensured interested couples that the “gift will be attractive”.
他不愿意透露奖赏是什么,但是许诺感兴趣的夫妇,回报“相当诱人”哦。
Via OddityCentral
村里的爸爸们,说起这件事也是一脸的无奈……
Tomasz Golasz, head of the volunteer fire brigade, which is apparently also staffed mainly by women, said that he himself would like to have a son, but considering the history of the village the chances of success are very small.
Tomasz Golasz,是村里志愿消防队的负责人。显然这里的消防队员主要是女性组成。他说,自己想有一个儿子,但考虑到村庄的历史,成功的可能性非常小。
“It has been going on for several decades,” Golasz, the father of two daughters, said. “I came to the village, took a local girl for my wife and we had two daughters. I would like to have a son but it’s probably unrealistic. My neighbor also tried and has two daughter. I don’t think women give birth to boys here.”
“这种情况已经持续几十年了,”两个女儿的父亲Golasz说道。“我来到村里,娶了一个当地女孩为妻,我们生了两个女儿。我想要一个儿子,但这可能不切实际。我的邻居也试过,但也只生了两个女儿。我认为这里的女人生不出儿子。”
Via OddityCentral
华沙医科大学医学遗传学系主任Rafał Płoski说:要了解这个村子的性别差异,必须了解这里的生育历史。
“Then you should check if the girl’s parents are not related to each other, even to a very distant extent,” Płoski added. “The next step, conduct an accurate interview with parents and children, check the environmental conditions. Only then can some trail appear.”
“应该要检查一些女孩的父母彼此是否有血缘关系,即使远房的关系,”Płoski补充说。“下一步,要和父母和孩子进行详细面谈,检查自然环境条件,才能发现蛛丝马迹。”
Via OddityCentral