美教授致信特朗普：中国不会作出墨西哥式让步（图）

美国《华盛顿邮报》网站6月11日发表美国塔夫茨大学教授丹尼尔·德雷兹内致美国总统特朗普的一封公开信。德雷兹内在信中警告特朗普：中国在贸易战中不会作出像墨西哥那样的让步，旷日持久的制裁和贸易战会导致美国内外投资枯竭。公开信内容如下：

尊敬的特朗普总统：

嗨，我们从未谋面，但我密切关注你有一段时间了。我喜欢开玩笑地说，我的研究领域“全球政治经济学”是一个反周期的职业：当时代对我有利时，就会对其他人构成挑战。嘿，正如预料的那样，多亏了你，我的生意一直很红火！

我的深入研究领域是经济压制手段。我的博士论文就探讨了经济制裁问题。

我听说你真的喜欢关税！至少，这是《华盛顿邮报》的戴维·中村在其最新报道中所说的：

“在特朗普总统推迟了对墨西哥的关税威胁后，共和党人和商界领袖曾如释重负。特朗普相信，他已经迫使墨西哥在边境安全问题上采取它已经抵制了数十年的措施。因此，特朗普转向了与中国的贸易战，而且在采访中，他似乎威胁说，他将对这个世界第二大经济体征收更多关税。”

我知道你在这里可能并不是很严肃的。你打电话到消费者新闻与商业频道（CNBC）的一个节目，说了很严厉的话。成年人谁还没干过这样的事呢？也许这只是你要发泄一下，因为人们普遍认为你的关税威胁没有带来多少好处。我相信这一定是令人沮丧的，因为你的副总统说你干得非常棒！

不过这次，我打算跟你严肃地谈谈，并给你如下警告：你从过去一周中吸取了错误的经验。

可以这样想：美国对墨西哥拥有重要的经济影响力。由于你有影响力，墨西哥谈判代表表现得很有礼貌，为你提供了一种外交礼遇，使你能够展示一种“波将金式”（弄虚作假、装潢门面的代名词）的胜利。就是这样。

但是，中国不会作出类似的让步，这一点再怎么强调也不为过。中国是一个大国，中国政府远比墨西哥政府强大。是什么让你认为中国会是个软柿子呢？

还有最后一点。你有理由认为，美国经济繁荣，现在是冒着巨大经济代价的风险进行贸易战的好时机。但是想想看，旷日持久的制裁和贸易战不可避免地会导致美国内外投资枯竭。之所以会出现这种情况，是因为人们认为风险在增加。你所有的制裁、关税和贸易战威胁也都会起到同样的作用。无论是减税还是降息，都无法抵消这些举措的副作用。

说实在的：我不想看到你连任。如果你认为我提出的是不真诚的建议，我也可以理解。但我不希望看到经济衰退对美国的资产负债表造成影响，这将比你的财政政策产生更大的冲击。所以希望你能听我的。

如果你不这样做，你很可能在19个月零9天后失业。

祝一切顺利！

丹尼尔·德雷兹内