美国名校诈骗案：名律师被FBI录音谋划过程（图）

在名校入学丑闻中认罪的一位家长首次公开谈论了自己的不当行为。知名律师戈登·卡普兰（ Gordon Caplan）星期二在波士顿联邦法院外向法官承认，他花了7.5万美元来操纵他女儿的ACT成绩，并表达了他的懊悔之情。

据CBS报道，卡普兰说:“我真的很抱歉，我的女儿对此一无所知，她是我最爱的人。我也对所有其他正在申请入学的孩子表示歉意。”

法庭文件显示，联邦调查局在策划人辛格（Rick Singer）讨论该计划的窃听录音中多次发现到卡普兰。在一次谈话中，这位著名的曼哈顿律师告诉辛格:“说实话，我并不担心这里的道德问题。我担心的是——如果她被抓到那样做，你知道，她就完了。”

胡尼乌斯承认付给辛格30万美元，将女儿作为水球选手进入南加州大学。（图源：路透社）

在大学入学计划中被起诉的33名家长中，有19人计划抗辩，14人已同意认罪。他们希望通过坦白得以从轻处罚。

纳帕谷酿酒师小阿古斯汀·胡尼乌斯(Agustin Huneeus Jr.)是认罪的父母之一，他离开法庭时没有接受记者采访。葡萄园主承认付给辛格30万美元，以提高他女儿的SAT成绩，并将她作为水球选手进入南加州大学。一位与控方关系密切的消息人士告诉CBS新闻，她是几名孩子中的一员，控方曾致信他们，称他们可能是调查的目标。

在一份书面声明中，胡尼乌斯向“那些为了上大学而努力学习的学生们”道歉。他补充说，“认罪是我努力承担责任和接受我深感遗憾的行为的后果的重要一步。”

那些计划与指控作斗争的人包括女演员洛丽·劳夫琳（Lori Loughlin）和她的丈夫莫斯莫·吉沃利（Mossimo Giannulli），他们现在正在为自己辩护。

戈登·卡普兰和小阿古斯汀·胡尼乌斯将于今年秋天被判刑。据接近控方的消息人士透露，政府目前仍在处理另外50至75起与丑闻有关的案件。