“维妈翻修如英国脱欧！”墨尔本当地商人吐槽维多利亚女王翻修计划（组图）

【今日澳洲4月3日讯】墨尔本商人Marshall Waters说，这项痛苦的、为期七年的维多利亚女王市场翻修协议让他想到了英国脱欧。

（图片来源：《时代报》）

Waters已经在这个市场做了十多年的红酒生意，他对墨尔本市议会说：“英国脱欧还有个固定时间，而翻修计划却遥遥无期。欧洲国家已经听厌了英国没有迟迟不脱欧的事情，而我们也厌烦了这一说好的翻修却迟迟不通过的计划。”

周二晚上，墨尔本市议会一致通过了最新的维多利亚女王市场翻修方案。

这一计划将把户外停车场改造成墨尔本最大的公共广场，将在附近进行建设1000个停车场和水果、蔬菜摊位固定存储和冷藏设施、以及垃圾和装载设施。

建成前和建成后（图片来源：《时代报》）

该市场首席执行官Stan Liacos表示，这个“时代久远的市场”需要更好的装卸区、储存和垃圾处理设施，以“带领我们走出黑暗时代”。

他说：“我注意到，市场周围步行不到20分钟的地方正在建造有4个大型超市，市场必须要改变了。”

Stan Liacos（图片来源：《时代报》）

墨尔本市长Sally Capp说：“我们从当地商人那里了解到，他们迫切希望开始动工。”

对于包括Waters在内的许多议员和交易员而言，尽管各方就有必要继续推进这一妥协协议达成了广泛共识，但这项妥协协议令人失望。

原计划在遗产名录果蔬棚下方为商贩修建地下停车场、配送和仓储区，但被否决。

Waters说：“这是最好的解决办法，但遭到了不合理的反对。取而代之的是，我们迎来了一个难以满足市场长期需求的解决方案，和一个偏远的停车场。”

在这个市场售卖珠宝超过30年的商人Leah Moore表示，把露天停车场改造成公共广场的提议将造成很大的影响。

她说：“人们来这里是来购物的，不是来野餐的。需要给消费者和酒店行业人员提供更方便的购物方式，Queen St的停车场改建之后，市场的这部分将面临灾难。”

鱼贩Costa Lambropoulos表示，市场的装卸区需要升级。然而，他表示，市场也需要更多的停车位。他说：“大量停车位是这一市场吸引人的一大亮点。”

（图片来源：《时代报》）

维州遗产协会（Heritage Victoria）去年拒绝了地下停车场的建设，称不能保证市场上的文物棚恢复到原来的状态。

该协会还认为，如果继续发展下去，19世纪市场的结构将发生不可逆转的改变。

副市长Arron Wood曾对这一观点提出质疑。

他在周二晚上墨尔本市议会大会上表示：“对于我们未能实现这一选择，仍有相当多的遗憾。”

他表示，这些变化并非没有风险，重要的是要考虑将停车场移至市场南侧带来的影响。

但是他表示，必须做出让步。“如果这里什么都改变，而我们剩下来的时间里继续讨论这个问题，我不知道这个市场将发生什么样的改变。”

（Ruby）