最好看的新闻,最实用的信息
11月23日 23.3°C-24.9°C
澳元 : 人民币=4.71
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

活久见!澳洲留学生英文太差,竟带翻译员到教室上课!然而,校方却回应称...(组图)

2018-09-14 来源: DailyMail 原文链接 评论8条

【今日澳洲9月14日讯】澳大利亚一所大学的留学生被指英语水平太差,以至于他们要带翻译员去上课。

活久见!澳洲留学生英文太差,竟带翻译员到教室上课!然而,校方却回应称...(组图) - 1

据《每日邮报》报道,在推出1.1万澳元的“迎新奖学金”后,莫道克大学(Murdoch University)的国际留学生人数大幅增加。据报道,这所位于珀斯的大学已经聘请了一名律师来调查有关招生和支持留学生的问题。

据《西澳报》报道,今年因学术不端行为、抄袭等问题,该校的留学生面临相关部门的调查,而且违规人数高于预期。

澳洲高等教育联盟(National Tertiary Education Union )表示,越来越多的国际学生缺乏英语和计算机技能,这一问题也引起了人们的广泛关注。

活久见!澳洲留学生英文太差,竟带翻译员到教室上课!然而,校方却回应称...(组图) - 2

(图片来源:《每日邮报》)

此外,西澳分部秘书长Gabe Gooding说:“据联盟成员透露,该校学生在课堂上甚至需要翻译,他们无法完成基本的学业任务,且今年第一学期的挂科率非常高”。

然而,对于携带翻译人员到课堂上的事情,该校校方表示并不知情。此外,校方称,只有“小部分”学生为了维护大学的学术行为标准,需要课堂指导。

教务长Romy Lawson表示,校方非常严肃地对待这些学术标准问题,并在必要时按照学校的政策采取行动。她表示,在第一学期,留学生的单科挂科率上升了4%。

更多精彩澳闻,请点击跳转澳闻频道阅读>>

(Lena)    

关键词: 留学生翻译挂科
综合编译声明:本文系本站综合编译和整理自多个英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
相关新闻
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(8)
山东第一炮
山东第一炮 2018-09-15 回复
媒体能把驴说成骆驼,这人大海就是自己英文不好,听不懂老师重点,某天带着一个英文很牛的朋友去课堂,要帮他听听,就被媒体说成了带翻译去上课😂
Leoyang
Leoyang 2018-09-15 回复
这也是土豪
zeyu hou
zeyu hou 2018-09-15 回复
讲真英语都听得懂一样会挂科也不奇怪吧,老外母语都挂科,当然这带翻译的哥们就太秀了
candice8830
candice8830 2018-09-14 回复
太垃圾了
古月Karina
古月Karina 2018-09-14 回复
败家子


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选