最好看的新闻,最实用的信息
11月25日 17.6°C-20.2°C
澳元 : 人民币=4.72
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图)

2018-01-03 来源: DailyMail 原文链接 评论5条

【今日澳洲1月3日讯】如果你很喜欢用表情符号就一定要注意了,因为很多表情并不是你想象的那样,有时候混淆会令他人产生极大的误会。今天,我们就根据Emojipedia表情指南,为大家解释下哪些表情符号最易让人误会。

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 1

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:一家关怀医院,或者“心在哪家就在哪”

实际:酒店

根据Emojipedia解释,这绝对是一家酒店,但由于与医院表情符号相似,所以被不少人误以为是“医院”。

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 2

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:煎鸡蛋

实际:代表烹饪行为

显然这个符号并不意味着简单地煎鸡蛋,而应该代表一般的烹饪行为。

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 3

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:一颗流星

实际:头晕

这个表情符号其实是代表头晕,“一个人跌倒或者失去方向”。

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 4

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:生气

实际:傲慢

很多人以为这是“怒气冲冲”的表情,实际上,这个表情潜台词为“我是对的,你错了”,意味着“傲慢和轻蔑”。

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 5

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:伤心或难过

实际:压力大

仔细看就会发现,汗珠是从额头滚落,而不是从眼睛,由于与“哭泣”表情相似,所以很多人会混淆。

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 6

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:Whatever

实际:拥抱

如果你想要用这个表情表示你消极的态度,那么就大错特错,其实这是一个非常正面的表情符号。

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 7

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:一个很自负的女人

实际:信息台人员

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 8

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:一个正在锻炼/休息的男人

实际:道歉或表达感激

这其实是一个深鞠躬,用来表达诚挚的道歉,或者感激。

糗大了!这些表情全被澳人会错意,你以为是医院其实是暗示“嘿嘿嘿”!(组图) - 9

(图片来源:《每日邮报》)

你以为:4根红香蕉???

实际:愤怒

很多人并不知道这个表情,因为极少使用,这个表情很多时候会用于漫画,主要意思为愤怒。

(Gina)

关键词: 表情误会网络
综合编译声明:本文系本站综合编译和整理自多个英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
草莓晓蛋糕
草莓晓蛋糕 2018-01-03 回复
有的真是第一次听说
小岚姐姐
小岚姐姐 2018-01-03 回复
表情包才是王道
樱桃就大葱
樱桃就大葱 2018-01-03 回复
平常都不用这些
婷kiki
婷kiki 2018-01-03 回复
哈哈哈我还真用错了
沫沫m沫沫
沫沫m沫沫 2018-01-03 回复
长知识了


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选