最好看的新闻,最实用的信息
11月28日 15.5°C-17.6°C
澳元 : 人民币=4.69
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

悉尼前华裔市议员涉嫌辱骂总理被罚500刀 法官:批评政治家不犯法

2017-08-30 来源: DailyMail 原文链接 评论11条

【今日澳洲8月30日讯】悉尼前华裔市议员Danny Lim因涉嫌辱骂澳洲总理而被警方处罚。昨日,法官正式裁定Danny Lim用词不雅但没有攻击性,所以没有违反澳洲法律。

悉尼前华裔市议员涉嫌辱骂总理被罚500刀 法官:批评政治家不犯法 - 1

(图片来源:《每日邮报》)

作为Strathfield的前议员,现年75岁的华裔男子Danny Lim可谓是悉尼的名人之一。2015年8月,Danny Lim因涉嫌辱骂澳洲前总理艾伯特而被警方罚款500澳元。随后,Lim向法院提出了申诉。

悉尼前华裔市议员涉嫌辱骂总理被罚500刀 法官:批评政治家不犯法 - 2

(图片来源:网络)

据悉,Lim时常手举着带有政治标语的纸板行走在悉尼街头,其中一条标语就写道“people can change, Tony you c**t”。

悉尼前华裔市议员涉嫌辱骂总理被罚500刀 法官:批评政治家不犯法 - 3

悉尼前华裔市议员涉嫌辱骂总理被罚500刀 法官:批评政治家不犯法 - 4

(图片来源:《每日邮报》)

警方看到这条标语后,以“在公共场合散播令人反感的言论”为由,对其开出了500澳元的罚单。

法官Scotting在周二表示:“政治家的观点时常会遭到他人批评,类似的批评甚至会朝着讥讽和嘲笑的方向发展,但它依然属于政治评论的范畴。”

悉尼前华裔市议员涉嫌辱骂总理被罚500刀 法官:批评政治家不犯法 - 5

悉尼前华裔市议员涉嫌辱骂总理被罚500刀 法官:批评政治家不犯法 - 6

(图片来源:《每日邮报》)

Scotting还表示,虽然艾伯特是澳洲的前总理,但他不会因此被特别对待,“和其他英语国家相比,这个词在澳洲的语言环境中显得不那么具有攻击性”。虽然Lim的言论不太恰当,但这并不意味着他的言语冒犯了艾伯特。

最终,法官认定Lim的言论并不具有攻击性,只是“必要的政治评论”。

(Ming Chen)

综合编译声明:本文系本站综合编译和整理自多个英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(11)
Mike
Mike 2017-08-30 回复
这个法官可以的 估计是工党成员
TUTIKU
TUTIKU 2017-08-30
楼主看穿了一切
点点点点点
点点点点点 2017-08-30 回复
用“C**T”来代表“CANT”是典型黑色幽默式的取音贬义,就如咱常说“草泥马”,这也要罚?难道写“F**KING CANT”才显得高雅吗?再说,“C**T”的很少用,至少没有“F**K”那么普遍,而且对象本来是女性,而作者的对象是男性,反倒是没那么具攻击性。而且,Comedy Central 已经把“C**T”列作不会被屏蔽的字眼,也就是说屏蔽了有可能歪曲了表演者的原意,所以这词是有一定意义的。最后,要怪也只能怪你们老祖宗英国人没把“C**T”和“CANT”分开来读啊,参考下人家美式……
HE小乐
HE小乐 2017-08-30 回复
他和那只狗都快成为悉尼地标了
yeahh
yeahh 2017-08-30 回复
好样的,顶你
Pushua
Pushua 2017-08-30 回复
这位大叔每隔几天就会出现在Edgecliff火车站外的New South Head Rd上,距离总理Turnbull竞选办公室很近,以前还以为他是乞丐。。


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选